Résumé
A Châtel, en Haute-Savoie Ludo rencontre un freestyler bien connu de la région. Ensemble, ils découvrent les points de vue époustouflants de la station. Ludo découvre ensuite le métier de dameur, en participant à la préparation des pistes pendant la nuit.
