Résumé
Jason Fox s'intéresse au trafic international de cocaïne régi par les cartels de Colombie. Au port de Buenaventura, le plus grand du pays, près de la moitié de la drogue de la région transite en quasi-impunité, sur d'immenses porte-conteneurs. Jason se rend ensuite à Medellin pour y rencontrer Popeye, l'un des fidèles associés de Pablo Escobar.
