Résumé
De 30-jarige Nichole wordt met spoed naar het ziekenhuis gebracht na een hevige astma-aanval. De 94-jarige Vera kwam op straat ten val en heeft verzorging nodig voor enkele hoofd- en elleboogblessures. Ondertussen wordt de 27-jarige Josh behandeld voor een nekblessure die hij opliep tijdens een Americanfootballwedstrijd.