Résumé
A Quimper, Christie, une petite chienne, est arrivée dans un bien triste état après des années de négligence. La petite tribu des cinq chiots American Bully et Effie, leur maman, est choyée dans sa famille relai. Par ailleurs, zoom sur un coup de foudre éclair entre la chatte Gasly et ses nouvelles adoptantes.
