Résumé
Bertrand Caroy quitte son Hainaut natal pour s'immerger quelques jours au sein des forces de police aux quatre coins du monde. En patrouillant aux côtés de ses nouveaux collègues, il partage leur quotidien, participe à des interventions, fait des interpellations et vit des missions improbables.
