NCIS

Résumé

McGee et Torres partent interroger une étudiante, qui a été témoin d'un délit de fuite. Ils constatent que les parents de la jeune femme se sont enfuis en emmenant leur fille avec eux. Parallèlement, la fille de Leon Vance a été arrêtée pour vol à l'étalage. Son père ne comprend pas son geste...

Casting

Acteur

Mark Harmon, David McCallum, Pauley Perrette, Sean Murray, Brian Dietzen, Emily Wickersham, Wilmer Valderrama, Maria Bello, Duane Henry, Rocky Carroll, Jamie Kaler, Gabrielle Carteris

Créateur

Donald P. Bellisario, Don McGill

Musique

Brian Kirk

Producteur

Patrick L. Coleman, Donald P. Bellisario, Steven D. Binder, Frank Cardea, Mark Harmon, Mark Horowitz, Chas. Floyd Johnson, George Schenck, Scott Williams

Réalisateur

Rocky Carroll

Scénario

Brendan Fehily