Résumé
C'est le début de la saison minière et un désastre frappe les Young Guns : JC se blesse en participant à une course de taureaux pour récolter des fonds pour du carburant. La survie même de leur équipe étant menacée, Jaymin et Noah doivent se surpasser pour trouver de l'opale. Rod est obligé de s'associer à un jeune duo afin de pouvoir exploiter une zone réputée riche en opale.
