NCIS

Résumé

Lors d'une escale, le quartier-maître Wilkes est retrouvé dans un état second. Un cas semblable au sien survient peu de temps après. Gibbs découvre que les deux marins appartiennent à l'équipe de Reyes, un homme aux états de service irréprochables mais aux méthodes d'entraînement très contestables...

Casting

Acteur

Mark Harmon, Michael Weatherly, David McCallum, Pauley Perrette, Sasha Alexander, Joel Gretsch, Charlie Hofheimer, Carlos Gómez, Jonathan T. Floyd, Anson Scoville, Sal Landi, Corbin Allred

Créateur

Jeff Vlaming, Don McGill

Maison de Production

Barbara Hecht, Richie Owens, Mark R. Schilz

Musique

Brian Kirk, Joseph Conlan

Producteur

Mark R. Schilz, Jeff Vlaming, Steven D. Binder, David Bellisario, Avery C. Drewe, Donald P. Bellisario

Réalisateur

Dennis Smith

Scénario

Jeff Vlaming, Larry Moskowitz

Diffusion TV