Résumé
Ricky et Bronnie sont des frères issus de la même portée. Bien qu'ils aient grandi ensemble, leurs moments de jeu ont vite tourné à la violence, et une bagarre incontrôlée a fini par blesser Amie, leur maîtresse. Aujourd'hui, les deux chiens sont séparés par des cloisons à l'intérieur de la maison. Cesar doit intervenir au plus vite.
