Résumé
A quelques jours du lancement de la nouvelle saison de "L'amour est dans le pré", Loïc part à la découverte de fermes. Il ira également faire la connaissance de deux jeunes entrepreneurs belges qui vont tenter de révolutionner le circuit court par la technologie afin que les agriculteurs gagnent mieux leur vie. Enfin, au milieu des champs, il rencontre Maria del Rio.
