Modern Family

Résumé

Une grande soirée vidéo a lieu chez Jay et Gloria. Phil découvre, en regardant la vidéo du mariage de Cameron et Mitchell, qu'il a contaminé toute la famille avec son rhume et n'a donc plus que six heures pour refaire le montage afin de cacher la vérité. Cameron hésite à remplacer Manny dans l'équipe de football pour se donner une chance de gagner mais il va s'attirer les foudres de Gloria...

Casting

Acteur

Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet, Sarah Hyland, Ariel Winter, Nolan Gould, Rico Rodriguez, Aubrey Anderson-Emmons, Adam Devine

Créateur

Christopher Lloyd, Steven Levitan

Maison de Production

Steven Levitan Productions, Picador Productions, 20th Century Fox Television

Producteur

Vali Chandrasekaran, Steven Levitan, Christopher Lloyd, Jeffrey Morton, Kyle Weber, Sally Young, Abraham Higginbotham, Paul Corrigan, Jeffrey Richman, Chris Smirnoff, Brad Walsh, Danny Zuker

Réalisateur

James Alan Hensz, Gail Mancuso

Scénario

Steven Levitan, Christopher Lloyd, Rick Wiener, Kenny Schwartz

Diffusion TV