La route de l'enfer : Canada

Résumé

Aggressive et Quiring unissent leurs forces pour affronter un dépannage dans la neige qui menace d'échouer. Ty et Andy de Reliable peinent à récupérer des équipements lourds submergés. Jamie et son équipe s'attaquent à une cargaison gigantesque. Kurtis Brown revient sur une saison comme aucune autre.

Casting

Auteur

Nicole Tomlinson, Jovan Harmuth, Trev Renney, Jordan Ewart, Josh Bishop, Rebecca Atkinson, Natalie Zaracko, John F. Morrison

Intervenant

Jamie Davis, Al Quiring

Maison de Production

Great Pacific Media, Great Pacific Television

Narrateur VO

Dave Pettitt

Producteur

Michael Francis, Wendy Mckernan, David Way

Réalisateur

Barry Fontaine, Jereme Watt

Diffusion TV