L'attente n'en finit plus au zoo de Tampa alors que la saison des naissances bat son plein ! À Penguin Beach, une couvée de manchots du Cap devrait voir le jour d'une minute à l'autre et elle pourrait bien représenter le premier succès du zoo dans la gestation pour autrui chez les manchots. Une murène mesurant près de deux mètres rend visite aux vétérinaires pour un problème médical rarissime.
Casting
Producteur
David Konschnik, Guy Nickerson, Daysun Perkins, Elaine Pugliese, Jordan Kyler, Laura Waechter
