Résumé
Plus de 750 000 vols de voitures surviennent chaque année aux Etats-Unis, soit un toutes les 42 secondes, la plupart du temps à destination de marchés étrangers. Malgré les coups de filet récents, les autorités mettent en garde contre une épidémie de voitures volées puis envoyées en Afrique de l'Ouest, où elles se revendent à prix d'or. Mariana traque les escrocs à qui profite le plus cette étrange chaîne logistique transcontinentale.
