Résumé
Steve et son équipe se dirigent vers le Grand Nord pour observer des animaux assez coriaces pour vivre dans cet environnement hostile. Ils partent en expédition à la recherche de l'ours polaire, le plus grand prédateur terrestre, aussi à l'aise dans l'eau que sur la terre ferme. En chemin, ils croisent des renards polaires, des gloutons et de terribles rapaces.
