Résumé
Geoffrey accueille Juliette, une nouvelle stagiaire impatiente de commencer. Elle observe les lions jaunes et blancs de près. Pich s'occupe de Babeth l'hippopotame. Il se rend ensuite à la Pampa où il se sent nostalgique de l'harmonie existante entre les capybaras, émeus, tapirs et les fourmiliers. Juliette a pour mission de rapporter des branchages aux girafes avec l'aide d'Angélina. Marie prépare un enrichissement glacé pour les chimpanzés.
