Un train peut en cacher un autre

NCIS : Los Angeles

Série policière de Dennis Smith

Etats-Unis (2013)

Saison 5 (7/24)

Résumé

Le NCIS pense que des terroristes préparent une attaque sur le réseau ferré californien. Un agent de sécurité a été tué par deux hommes masqués dans une gare de triage. Deeks et Kensi se font passer pour des inspecteurs de la compagnie ferroviaire, soupçonnant un employé licencié d'être derrière tout ça...

Casting

Acteur

Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Miguel Ferrer, Linda Hunt, LL Cool J, Brett Rice, Kari Coleman, Brando Eaton, Derek Ray

Créateur

Shane Brennan

Maison de Production

Shane Brennan Productions, CBS Television Studios

Musique

Jay Ferguson

Producteur

David Bellisario, Kyle Harimoto, Rick Tunell, Erik Whitmyre, Joseph C. Wilson, Shane Brennan, R. Scott Gemmill, John Peter Kousakis

Réalisateur

Dennis Smith

Scénario

Joe Sachs