Les DCC font une pause dans leur danse et s'envolent pour Mexico où aura lieu la séance photo annuelle du calendrier en maillot de bains. Pour les filles et l'armée de photographes, c'est une semaine éreintante.
Casting
Intervenant
Sydney Durso, Kelli Finglass, Brittney Schram, Judy Trammell
Producteur
Charlotte Jones Anderson, Jayson Dinsmore, Eugene Pack, Peter Zasuly
