Casting
Image
Alan Bodner
Maison de Production
Jeannine Berger, Aaron Parry, Laura Leganza Reynolds, Amy Richards, Joan Peter, Ray Hansel Morales, Jennifer Newfield
Musique
Michael Kamen
Producteur
Des McAnuff, Allison Abbate, Pete Townshend, John Walker
Réalisateur
Brad Bird
Scénario
Tim McCanlies, Brad Bird, Brent Forrester
Voix Off VF
Bruno Devoldère, Paul Nivet, Dorothée Jemma, Philippe Vincent, Pierre-François Pistorio, Pierre Baton, Jean-Claude Sachot, Nicole Evans, Jean-Michel Farcy
Voix Off VO
Vin Diesel, Eli Marienthal, Jennifer Aniston, Harry Connick Jr., Christopher McDonald, James Gammon, Cloris Leachman, John Mahoney, M. Emmet Walsh, Jack Angel, Bob Bergen
