Résumé
Les tempéraments s'échauffent et les prix grimpent alors que nos enchérisseurs doivent affronter un nouveau venu plutôt belliqueux et surtout plein aux as : Jeff Schwartz, surnommé " le liquidateur ". Roy fait alliance avec Paul et Bogart pour contrecarrer Rick et Cindy, tandis qu'Ursula préfère rester à l'écart de la mêlée.
