Résumé
Un satellite de reconnaissance commence par délimiter le territoire des lions. Un ballon équipé de caméras se promène ensuite dans l'espace du roi des animaux, observatoire privilégié qui permet de suivre au plus près chaque fauve et sa famille.
