Résumé
Inspecteur Dylan is net begonnen bij de politiezone CARMA en wordt al meteen van de ene oproep naar de andere gestuurd. Samen met inspecteur Jan onderzoekt hij een hotelkamer in Genk, die door een gast volledig vernield is. Het meubilair is kapotgeslagen, er zitten etensresten op de muren, er liggen sigarettenpeuken op de vloer en de man heeft zelfs op het tapijt geplast.
