Résumé
Au Nord-Ouest des Etats-Unis, la vallée de Jackson Hole a été progressivement privée de certaines espèces animales essentielles pour la survie de son écosystème. Les autorités locales ont décidé d'en réintroduire plusieurs dont le légendaire félin des Amériques, le couguar, plus connu sous le nom de puma. En utilisant des nouvelles technologies, une équipe de spécialistes a appris beaucoup sur ce redoutable prédateur.
