Résumé
C'est Thanksgiving et certains animaux ne peuvent pas se passer de l'équipe du docteur Pol. Tater le pit-bull jette son dévolu sur une friandise interdite et sa famille se réunit à la clinique. Les vétérinaires reçoivent la visite d'une adorable chèvre et d'une portée de chiots au pelage doux et doré. Charles se lance dans un sauvetage périlleux à la recherche de trois dindons qui sèment la panique.
