Résumé
Gros plan sur les villes de la Côte d'Azur où l'affluence des vacanciers arrive à son comble en juillet et en août. La très forte concentration d'estivants entraîne son lot de problèmes. Les pompiers, les policiers municipaux et le Samu sont là pour assurer la sécurité des quelque 4,5 millions de touristes qui séjournent tous les étés sur la Côte d'Azur. Ils sont amenés à gérer des situations difficiles comme des bagarres violentes, des bateaux en feu ou des accidents de la circulation.
