A Port Tempères, la petite troupe apprend que l'infirmière Joëlle s'occupe d'un Sorbébé. Ils se rendent au centre Pokémon pour le voir, mais la Team Rocket parvient à le kidnapper...
Casting
Créateur
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Maison de Production
, GAME FREAK, , OLM-Animation Studio, Oriental Light and Magic, Sho Productions, , , TV Tokyo, The Pokemon Company
