Résumé
Dans la savane, les étangs formés par les pluies saisonnières deviennent des arènes pour les crapauds-buffles qui donnent de la voix pour attirer les femelles. Les grèbes mitrés, des oiseaux des hauts plateaux de Patagonie, se livrent à des parades amoureuses uniques. En Alaska, les saumons rouges remontent les fleuves pour pondre.
