Résumé
Les Cleaners, les spécialistes du ménage, partent à la rencontre de Jacqueline. Cette femme de 58 ans, qui vit en Suisse, a hérité d'une maison de famille. Mais elle découvre que l'endroit ressemble à une porcherie et que sa soeur qui y vivait avait le syndrome de Diogène, qui consiste à laisser sur place des tonnes d'ordures ménagères. Les Cleaners vont aussi voir Raphaël. Ce directeur d'une compagnie de cirque au coeur de l'Alsace n'a pas le temps de tout gérer et une partie de ses locaux sont devenus trop sales. Les Cleaners interviennent.