Annika, Tommy et Fifi gagnent de l'argent comme chanteurs de rue et en profitent pour s'acheter un bon repas. Ils poursuivent leur voyage en train. A la suite d'un acte héroïque, Fifi se voit remettre une voiture ancienne. Comme celle-ci n'a pas de carburant, Fifi en invente un à base d'eau et de colle...
