Résumé
Cette semaine, Shondie, vétérinaire originaire de Caithness, est confrontée au cas le plus dramatique de sa carrière lorsqu'un cas arrive au cabinet en urgence. Leyla, un chiot Tamaskan de deux mois, a été amené après avoir été attaqué par un chien plus âgé. Shondie est rejointe par Lee-Ann, infirmière vétérinaire, avec laquelle elle se bat toute la nuit pour sauver le chiot.
