Résumé
Les urgences de terrain mettent à l'épreuve les ressources de nos vétérinaires. Alors que le Dr Pol se presse au chevet d'une vache souffrant de mystérieux tremblements, Dr Lisa fait appel à sa dextérité pour travailler sur un mouton entêté et Dr Brenda soigne une vache après une mise bas difficile. Pendant ce temps à la clinique, une oie fait une drôle de surprise à son propriétaire, un beagle a bien du mal à marcher et un chat souffre d'un mystérieux boitement.
