Résumé
Die Tierärzte machen beim Stumpfkrokodil eine Nachkontrolle und sind gespannt, wie sich das verletzte Auge entwickelt hat. Aus dem Afrikarevier gibt es gute Nachrichten: Bei den Elen-Antilopen wurde das erste Kitz geboren. Die Geburt war anstrengend und jetzt ist Erholung nötig. Celina weiß, warum die Schildkröten sauer sind: Die Kraftprotze schieben sich schon wieder gegenseitig durchs Gehege.