Two And A Half Men
Alan demande à Charlie d'aider Jake à faire sa fiche de lecture, mais Charlie l'emmène au champ de courses où Jake mise sur le cheval le moins coté. Jake remporte la course et gagne plus de 1000 dollars. Pendant ce temps, Alan cède sa place à une dame et à un homme à l'examen du permis de conduire. A son retour, Alan découvre que la fiche de lecture est toujours vide...
The First 48
Un homme est abattu à l'extérieur de son domicile, et les enquêteurs s'efforcent de trouver un témoin; la police tente de découvrir l'identité de deux jeunes meurtriers qui ont été filmés par une caméra de sécurité en train de tuer une personne.
The First 48
Les détectives de Tulsa, en Oklahoma, doivent traquer de jeunes tueurs dans une mort inattendue lorsqu'un homme innocent est retrouvé mort chez lui après avoir été touché par un tir égaré et se rendent compte que le quartier est attaqué par un gang.
See No Evil
En mars 2014, à l'arrière d'une épicerie de Galveston, au Texas, les corps de deux femmes ont été découverts. L'enquête démarre avec peu d'indices, mais le visionnage des images des caméras de surveillance pourrait lui donner un coup d'accélérateur bienvenu.
Hawaii Five-O
Reggie Cole, inspecteur new-yorkais, travaille sous couverture pour le FBI afin de permettre l'arrestation d'un parrain new-yorkais, Jimmy Cannon. Comme Cannon effectue un voyage à Hawaii, Reggie profite de l'occasion pour rendre visite à sa famille. Le lendemain, deux hommes armés tuent sa femme...
NCIS: Los Angeles
Connor Maslin, un ancien soldat de la Marine, est accusé d'avoir battu à mort un touriste japonais et d'avoir violé Maeko, la fille d'un homme d'affaires japonais. Le NCIS est chargé d'éclaircir cette affaire délicate. Connor Maslin avoue à l'équipe qu'il vit une relation avec la jeune femme...
Bar Rescue
Een herenclub in Las Vegas, Nevada, heeft dringend behoefte aan echte heren.
ZES
