NCIS: Los Angeles
Callen soupçonne Hetty de lui cacher des secrets concernant son passé. Joelle continue quant à elle ses tentatives de capturer Katya Miranova. Pendant ce temps, le NCIS doit retrouver un informateur dont la vie est en danger...
Two And A Half Men
La femme de ménage de Charlie, harcelée par Alan, démissionne. Charlie pense pouvoir assumer ce rôle mais doit se rendre à l'évidence : il est incapable de s'en sortir seul. Il lui demande de revenir, d'autant qu'Alan le charge de préparer les affaires de Jake, qui doit passer la soirée en famille...
Brooklyn Nine-Nine
L'attitude de Jake agace ses collègues : appelé sur une scène de crime, il ne peut s'empêcher de draguer la séduisante légiste en charge de l'affaire, le docteur Rossi. De son côté, Amy doit interrompre une enquête car le responsable des portraits-robots est porté malade. Terry propose de dessiner..
The First 48
Près de l'aéroport de Tulsa, le corps d'un cycliste est découvert à un croisement : la police pense qu'il s'est juste trouvé au mauvais endroit au mauvais moment.
The First 48
Une jeune femme est retrouvée morte derrière un immeuble abandonné : la police compte sur son fiancé pour l'aider à résoudre l'affaire. Un meurtre va conduire la police d'Atlanta jusque dans les monts Pocono.
Pawn Stars
Chum est très intéressé par une Fiat Microcar de 1963. Un instrument de musique rare et un jeu de boules de billard arrivent également dans la boutique.
ZES
