Chopper Cops
De helikoptereenheid van de sheriff van Marion County, Air 1, maakt gebruik van geavanceerde technologie om te reageren op levensbedreigende incidenten in Centraal-Florida.
Chopper Cops
Een verdachte rijdt met een pick-uptruck tegen het verkeer in op de snelweg in een wanhopige poging om aan achtervolgende agenten te ontsnappen. Air 1 haast zich om de achtervolging bij te houden.
Two and a Half Men
Walden reproche à Alan d'avoir cassé son grille-pain et, surtout, de prétendre que l'appareil bon marché qu'il a acheté en échange fait aussi bien l'affaire, sinon mieux. C'est la rupture. Alan quitte le domicile. Mais Lyndsey ne veut pas l'héberger. Il échoue finalement chez Herb, le mari de Judith...
Two and a Half Men
Pour tenter de remonter le moral de Herb, toujours solitaire, Walden et Alan lui proposent de faire la fête. Ils y voient la solution à tous ses problèmes, mais aussi une belle occasion de s'amuser. Une soirée est aussitôt improvisée, qui promet de détendre l'atmosphère. Mais la situation dégénère rapidement, et les organisateurs perdent le contrôle des événements...
Lethal Weapon
Murtaugh et Riggs tentent de mettre la main sur un homme qui a cambriolé une bijouterie. Par ailleurs, alors qu'il accompagne Harper au parc, Murtaugh est appelé grand-père par un autre parent, ce qui l'émeut et l'effraie. Enfin Riggs, qui arrêté de boire, doit affronter les affres du manque...
Hawaii Five-O
Kono est recherchée par la police pour être interrogée sur le meurtre de Victor Asanuma. Chin, Danny et Steve tentent de la protéger du mieux qu'ils peuvent. Parallèlement, ils enquêtent sur cinq meurtres qui ont été commis dans un avion. Les victimes ont eu la gorge tranchée ou ont été poignardées...
Pawn Stars
A la découverte des activités du Gold & Silver Shop, une société de prêteurs sur gages pas comme les autres. Les trois personnages clés Rick Harrison, Corey ainsi que son père Richard gèrent leur commerce de Las Vegas avec une main de fer. Qu'il s'agisse d'un alligator, de tableaux de maître, de montres de collectionneur ou d'une dent en or, les Gold achètent des objets plus ou moins loufoques. Mais ils n'acceptent de débourser que s'ils pensent revendre les objets à profit.
Border Force USA: The Bridges
Aux ponts frontaliers entre le Mexique et les Etats-Unis, les douaniers affrontent des situations imprévisibles et parfois dangereuses. Ils utilisent diverses méthodes comme les interrogatoires, fouilles, l'imagerie et brigades canines. Leur mission cruciale vise à contrôler les flux, détecter les activités illégales et surveiller les comportements suspects, assurant la sécurité des frontières.
ZES
