Interrogation Cam
Het team gaat de verhoorkamers van wetshandhavingsinstanties binnen, bekijkt echte misdaadverhalen en belicht de technieken die onderzoekers gebruiken om ongelooflijke onthullingen aan het licht te brengen in hun jacht op gerechtigheid.
Two and a Half Men
Fatigué d'être courtisé par des femmes plus attirées par sa fortune que par sa personne, Walden se crée un avatar informatique pauvre. Il espère ainsi faire illusion et tester sa cote de sympathie. Cependant, alors qu'il fait des courses dans un magasin discount, il croise Kate...
Two and a Half Men
Walden, qui a choisi de continuer à vivre avec Alan et son fils, est contraint de jongler avec deux identités pour réussir à mener à bien sa liaison avec Kate. Ainsi, il se retrouve contraint d'accepter un emploi de saisonnier. Vendeur de sapins, Walden passe ses journées déguisé en arbre de Noël...
Lethal Weapon
Riggs et Murtaugh enquêtent sur un trafic de fausse monnaie. Un faussaire a en effet été retrouvé mort. Les deux policiers font équipe avec Peterson, un vieil agent de services secrets spécialisé dans ce genre de dossiers. Des adolescents se retrouvent bientôt impliqués, ce qui perturbe Murtaugh...
Hawaii Five-O
McGarrett enquête sur plusieurs incendies criminels qui ont pour cibles des bateaux appartenant à une société qui organise des plongées avec des requins. L'affaire prend une dimension plus sérieuse lorsque le frère du propriétaire des engins est retrouvé mort, enfermé dans une cage au fond de la mer...
Pawn Stars
A la découverte des activités du Gold & Silver Shop, une société de prêteurs sur gages pas comme les autres. Les trois personnages clés Rick Harrison, Corey ainsi que son père Richard gèrent leur commerce de Las Vegas avec une main de fer. Qu'il s'agisse d'un alligator, de tableaux de maître, de montres de collectionneur ou d'une dent en or, les Gold achètent des objets plus ou moins loufoques. Mais ils n'acceptent de débourser que s'ils pensent revendre les objets à profit.
Border Force USA: The Bridges
Dans cet épisode, les douaniers vérifient un pneu de secours qui semble très suspect et une camionnette du Mexique éveille également les soupçons.
Forged in Fire
A partir d'une tondeuse à gazon, les quatre candidats du jour doivent créer une arme de leur choix. Les deux meilleurs pourront mesurer leurs talents en forgeant un Tabar, une hache de combat venue du sud de l'Asie.
ZES
