NCIS: Los Angeles
Deux agents s'introduisent chez Beale, qui est en train d'effectuer une mission clandestine pour Hetty. Il s'agit de faux agents du NCIS. Avant qu'il ait le temps de se rendre compte de la supercherie, ils le kidnappent. Prévenus, Callen et Sam se rendent à San Francisco pour tenter de le retrouver...
Two and a Half Men
Courtney, une ancienne petite amie de Charlie, vient de sortir de prison. Toujours sous le charme de son ex, il fait tout pour la combler. Alan se méfie de cette jolie blonde qui a passé trois ans derrière les barreaux. Il craint que son compère ne tombe à nouveau dans les bras de la belle...
Two and a Half Men
L'anniversaire de Lyndsey approche à grand pas. Alan est, comme à son habitude, sans le sou et ne sait pas quoi offrir à sa petite amie. D'autant plus que Charlie continue de combler Courtney de sublimes cadeaux. Pour gagner de l'argent, Alan propose des massages de pieds dans un centre commercial...
Lethal Weapon
Riggs et Murtaugh s'opposent à l'administration judiciaire de Los Angeles dans le cadre de l'enquête sur le meurtre d'un Texas Ranger. Les deux policiers sont prêts à tout, même à en découdre avec leur hiérarchie, pour découvrir qui est le meurtrier. Par ailleurs, Avery fait face à son passé...
Hawaii Five-O
Steve retrouve sa mère qu'il croyait morte. Pendant qu'elle lui explique les raisons de sa disparition, Frank Delano parvient à faciliter l'évasion de Wo Fat de la prison fédérale. Chin essaye de surmonter le décès tragique de son épouse. Pensant sa mère en danger, Steve lui fait quitter le sol hawaiien...
Pawn Stars
A la découverte des activités du Gold & Silver Shop, une société de prêteurs sur gages pas comme les autres. Les trois personnages clés Rick Harrison, Corey ainsi que son père Richard gèrent leur commerce de Las Vegas avec une main de fer. Qu'il s'agisse d'un alligator, de tableaux de maître, de montres de collectionneur ou d'une dent en or, les Gold achètent des objets plus ou moins loufoques. Mais ils n'acceptent de débourser que s'ils pensent revendre les objets à profit.