NCIS: Los Angeles
Le corps d'un lieutenant de la Marine a disparu du lieu où s'est produit un accident de voiture. L'équipe du NCIS, chargée de l'enquête, découvre que son ordinateur portable est manquant, tout comme des informations confidentielles récemment consultées et qui concernent d'anciens membres de la Navy, aujourd'hui à la retraite...
Two and a Half Men
Charlie dilapide son temps entre la boisson et sa nouvelle petite amie. Alors que Jake et sa copine Megan regardent un film, il débarque, ivre au plus haut point, et casse le plan drague de Jake. Alan remarque qu'Evelyn et le pharmacien semblent se plaire. L'apothicaire finit par être convié à la soirée d'anniversaire...
Two and a Half Men
Berta doit s'absenter le temps d'un long week-end. Elle propose à son amie Esmeralda de la remplacer pour faire le ménage. Mais à la fin des quelques jours de repos, Charlie se rend compte qu'il apprécie un peu trop la remplaçante. De son côté, Alan a l'impression d'être traqué par l'ex-mari de Lyndsey...
The First 48
Un jeune homme est abattu à distance et un détective commence à enquêter sur le motif potentiel du crime, mais ses recherches aboutissent à des résultats inattendus impliquant une dispute en spirale entre voisins qui laisse présager une issue fatale.
The First 48
Les policiers de Tulsa sont sur la piste d'un homme particulièrement dangereux : il a attaqué deux jeunes hommes à l'aide d'un marteau et les a conduits aux portes de la morts.
Pawn Stars
A la découverte des activités du Gold & Silver Shop, une société de prêteurs sur gages pas comme les autres. Les trois personnages clés Rick Harrison, Corey ainsi que son père Richard gèrent leur commerce de Las Vegas avec une main de fer. Qu'il s'agisse d'un alligator, de tableaux de maître, de montres de collectionneur ou d'une dent en or, les Gold achètent des objets plus ou moins loufoques. Mais ils n'acceptent de débourser que s'ils pensent revendre les objets à profit.