Cruel Intentions
A New York. Jeunes et riches, machiavéliques et légers, Kathryn Merteuil et Sebastian Valmont accumulent les conquêtes amoureuses. Econduite par Court Reynolds au profit de la jeune et innocente Cecile Caldwell, Kathryn convainc Sebastian de déflorer celle-ci avant que l'indélicat ne s'en charge...
White Collar
Peter et Neal sont sur la piste d'un voleur professionnel répondant au pseudonyme de l'Architecte, sur le point de s'attaquer à l'une des banques les plus prestigieuses de New York. Peter et Neal vont devoir contrecarrer ses plans. Dans le même temps, tous deux constatent que l'agent Fowler a disparu...
House
Hank Wiggen, un célèbre lanceur de base-ball de première division sur le retour, arrive à l'hôpital avec une impressionnante fracture du bras. Le docteur House soupçonne Wiggen de cacher qu'il prend des stéroïdes. Les reins de Wiggen commencent à faiblir, et sa femme se propose pour une greffe...
House
Alors qu'il tente de se passer de Vicodine pendant une semaine, le docteur House doit trouver une explication aux saignements continus d'un adolescent victime d'un accident de la route. Son jugement est altéré par les premiers symptômes de manque. Foreman et Cameron craignent pour la vie des patients...
Spin City
Mike entend profiter du passage en ville de la fille du maire pour présenter à la presse et au public une attendrissante photo de famille. Le franc-parler de la jeune fille perturbe ses projets. Lors d'un défilé de calèches, Meg, en effet, s'en prend violemment aux gens qui maltraitent les animaux. Pendant ce temps, Paul échange avec une correspondante anonyme des lettres sulfureuses...
Spin City
Le maire, Randall Winston, accueille triomphalement Justin, le jeune vainqueur d'un prestigieux concours d'orthographe. Au cours de la conférence de presse qui s'ensuit, le maire fait la plus grosse bourde de sa vie : il annonce aux enfants présents dans l'assistance que le Père Noël n'existe pas...
The X-Files
Le feu s'est déclaré dans un immeuble. Rapidement, les pompiers interviennent et tentent de maîtriser l'incendie. Des décombres, ils extraient un cadavre, celui d'une jeune femme, paroissienne de l'église locale. Mulder et Scully sont dépêchés sur place pour enquêter sur cette mort suspecte...
VTM NON-STOP DOKTERS
