The Graduate
Ses études achevées, le jeune Benjamin Braddock rentre chez lui, couvert de diplômes. Ses parents donnent une grande réception au cours de laquelle Ben rencontre madame Robinson, une femme mûre. Celle-ci se charge de lui faire découvrir les plaisirs de l'amour, avant qu'il ne s'éprenne de sa fille...
White Collar
Une association caritative propose d'aider la petite-fille de June, atteinte d'insuffisance rénale, mais qui a perdu sa place dans la liste d'attente des malades. Neal et Peter découvrent alors un véritable trafic d'organes. Ils ont bien l'intention de dénoncer publiquement cette association de malfaiteurs...
House
Une enseignante est hospitalisée pour de graves troubles du sommeil. Après avoir longtemps tâtonné, le docteur House établit un diagnostic : la jeune femme souffre de la maladie du sommeil, un mal qui sévit exclusivement en Afrique. Mais ni la patiente ni son époux ne sont jamais allés sur ce continent...
Spin City
Brouillé avec sa femme, le maire s'installe chez Michael, qui apprécie modérément le dérangement. L'élu espère bien que son épouse reviendra à un comportement plus sage avec le temps. Pendant ce temps, le créateur américain Isaac Mizrahi organise un défilé à but caritatif avec la mairie...
Spin City
Le maire déprime alors qu'il a un calendrier chargé et doit prochainement signer son divorce. Il s'autorise une petite escapade à Miami avec Paul et plonge ainsi Michael dans une situation inextricable. Le malheureux doit s'occuper des affaires en cours et reprendre tous les rendez-vous...
The X-Files
Des meurtres mystérieux touchent des diplomates anglais, membres de l'aristocratie. Phoebe Green, une ex-petite amie de Mulder, mène l'enquête pour le compte de Scotland Yard. Elle se rappelle au bon souvenir de l'agent du FBI pour l'aider dans cette affaire. Le meurtrier semble capable de maîtriser le feu...
VTM NON-STOP DOKTERS
