Out of Sight
Jack Foley, gangster de petite envergure, est spécialisé dans les braquages. Il purge une peine de prison et ne rêve que d'en sortir. Aidé de son ami Buddy, il parvient à s'enfuir. Karen Sisco, officier au FBI, sur les lieux au moment de l'évasion, est prise en otage et s'éprend du beau Jack...
White Collar
Peter et Neal recherchent la trace d'un agent disparu qui travaillait sur une affaire de blanchiment d'argent lié à la mafia chinoise. Neal va devoir infiltrer l'organisation. Il reprend une de ses anciennes identités, Nicholas Halden, un millionnaire avec un faible pour les jeux de hasard...
House
Deux bébés, nés au CHU de Princeton, tombent malades. Ils présentent des symptômes identiques. Le docteur House est persuadé qu'il s'agit d'une épidémie et qu'il faut réagir vite. Effectivement, en quelques heures, plusieurs nourrissons sont, à leur tour, atteints du même mal et sont placés en quarantaine...
Spin City
Ashley part pour Los Angeles et quitte Mike. Pour ne pas perdre la face, il prétend qu'il s'agit d'une décision commune. La nouvelle fait rapidement le tour du bureau, et tout le monde assure Mike de son soutien. Comme résolution pour la nouvelle année, Paul décide d'être moins crédule qu'à son habitude...
Spin City
La chasse à l'homme bat son plein à la mairie : c'est à qui obtiendra la première un rendez-vous galant avec Mike, officiellement libre depuis peu.
The X-Files
L'agent Jerry Lamana, un ancien ami de Mulder, fait appel à lui pour l'aider à résoudre une affaire inextricable : la mort étrange d'un P-DG, retrouvé sans vie dans les locaux de son entreprise, Eurisko. Mulder soupçonne immédiatement l'intelligence artificielle qui gère la sécurité du building...