Lego Masters
La ville de Wijk aan Zee accueille les différentes équipes qui endossent le rôle de Max Verstappen. Elles ont pour défi de se lancer dans la course locale de caisses à savon, et pour cela elles ont besoin d'une caisse à savon solide et créative. L'équipe jaune est en manque de temps tout comme l'équipe verte. Mais qui parviendra à dévaler les dunes et faire le meilleur chrono.
Expeditie Gooris
De familie Gooris verkent de adembenemende natuur van Springbrook, waar Sam wilde dieren spot; een droom die werkelijkheid wordt. Na een avontuur in het Gondwana-regenwoud, reist de familie verder door naar Byron Bay. Daar wagen Kenji en Shania zich aan surfen, terwijl Sam en Kelly genieten van een romantische rit te paard langs Seven Mile Beach.
Vrederechters
Een blik op de werking van de rechtbank die het dichtst bij de gewone mens staat: het vredegerecht. Tien vrederechters laten in hun kaarten kijken.
Bestemming X
C'est le moment de la grande finale pour les deux derniers candidats présents. Ils s'affrontent pour la victoire lors de l'ultime épreuve. Ils voient débarquer un mystérieux parachutiste avec le Golden X, avant d'effectuer un choix risqué dans un musée renommé qui met tout en péril. C'est dans un endroit historique que se déroule l'ultime course avec quatre épreuves éprouvantes mentalement.
Plop vertelt Verjaardag
Terwijl de jarige Plop in een kist vol versiering neust, vertelt hij een verhaal over verjaren.
Plop en de Peppers
Pip en Plop zijn het beu om te moeten repeteren in de gigantische puinhoop van Pepijn en Pol. Wanneer ze nog steeds niet willen opruimen waarschuwt Plop hen over het 'Opruimspook'.
Maya de Bij
Ciredabeille a trouvé la raison de l'harmonie et de l'organisation des fourmis : leur chant ! Il se l'approprie et prive ainsi les fourmis de leur hymne. Comment vont-elles patrouiller désormais sans leur source de rythme et de motivation ?...