Familie
Joris semble de plus en plus nerveux lorsque l'enquête sur la mort de Leen connaît un rebondissement avec une nouvelle découverte. Les spéculations vont bon train sur l'identité du coupable. Joris décide alors d'élaborer un plan. Lorsqu'il apprend la nouvelle, Benny ne sait pas quoi faire. Ilja, quant à elle, est de nouveau harcelée...
Dag & Bedankt
De 27-jarige Abby groeide op aan zee. Ze heeft al vier jaar een langeafstandsrelatie met haar Nederlandse vriend, maar gaat nu met hem samenwonen in Antwerpen. Voor ze het huis verlaat, wil ze haar ouders bedanken met een verbluffende make-over. Intussen komen de ouders van Loran en Xander na enkele dagen verplichte afwezigheid weer thuis. Valt de renovatie van Bart bij hen in de smaak?
Moordzaken: Eeuwige Twijfel
24 september 2010, het assisenhof van Tongeren maakt zich op voor hét proces van het jaar: de parachutemoord. De 26-jarige Els Clottemans staat terecht voor de moord op Els Van Doren. De persbelangstelling is enorm, de twijfel groot. Heeft Clottemans de parachute van haar naamgenote gesaboteerd?
Chicago P. D.
Les services de renseignement suivent une piste intéressante et particulièrement prometteuse dans le cadre d'une enquête en cours sur un tueur en série. Quand l'affaire est portée à la connaissance du grand public, il leur faut agir le plus vite possible pour arrêter les agissements délétères du meurtrier et éviter de ternir l'image des forces de l'ordre.
The Floor
Avec la fin du jeu qui approche, le nombre de candidats ne fait que diminuer. Ils ne sont plus que 23 concurrents à se présenter devant Bruno. Encore une fois, ils doivent s'affronter dans des duels de haute voltige avec comme objectif de remporter l'épreuve de la semaine et accéder à la grande finale pour remporter les 40000 euros.
NYPD Blue
L'inspecteur Kelly se rend au procès de Janice Licalsi, qui vient d'avouer le meurtre de son chauffeur. Il évalue les risques qu'il court en venant témoigner sur cette affaire. De son côté, Andy Sipowicz tente de convaincre une femme, violée par son mari, de porter plainte, mais la victime est terrorisée. Le reste de l'équipe enquête sur un cambriolage commis par un groupe de dealers...