The Addams Family
L'étrange famille Addams vit à sa manière dans un sinistre et immense manoir. Ici, rien n'est ordinaire. Les parents, Gomez et Morticia, s'aiment "horriblement", la grand-mère, devant ses fourneaux, mitonne de répugnantes mixtures, et le jeu favori des enfants consiste à essayer de s'entre-tuer...
Alert : Missing Persons Unit
Des révélations détaillées concernant le jour de la disparition de Keith suscitent les doutes de Jason à propos de celui qui prétend être son fils. George Lyle, qui s'occupe de la sécurité du port de Philadelphie, signale à l'équipe qu'il est sans nouvelles de Craig Fennessey, l'un de ses employés...
The Resident
Lorsque la grossesse de Padma prend une tournure dangereuse, les médecins se réunissent pour trouver une solution et font appel à Ian Sullivan. L'essai clinique de Devon est annulé et confié à un autre hôpital. Le docteur Sutton opère une patiente en pensant qu'elle a une tumeur, mais il s'agit en fait d'un parasite...
Better Things
En explorant leur arbre généalogique, Sam et son frère Marion font plusieurs découvertes surprenantes. Leur mère ne semble guère affectée par tout cela. De son côté, Max a quitté le domicile familial pour s'installer dans un studio. Elle est furieuse lorsqu'elle découvre que les finances de sa mère ne sont pas suffisamment pour qu'elle se porter garante pour elle.
Better Things
Sam joue dans un film en costumes d'époque mais ne parvient pas à se faire à l'inconfort de cette garde-robe. Elle insiste auprès de son agent pour qu'il la sorte de ce cauchemar. Frankie travaille avec son meilleur ami Jason dans un supermarché. Phil se fait escroquer par quelqu'un se faisant passer pour Max.
Vitaya
