Spy
Bradley Fine et Susan Cooper forment une équipe de choc au sein de la CIA. Le premier récolte toute la gloire alors que l'autre, analyste timide, reste dans l'ombre. Elaine Crocker, la supérieure de Susan, donne enfin sa chance à la jeune femme. Sa mission : mettre la main sur une ogive nucléaire...
The Tuxedo
Jimmy Tong, un chauffeur de taxi new-yorkais, est embauché par Clark Devlin, un séduisant espion. Lorsque celui-ci est blessé, il donne à Tong un smoking truffé de gadgets, qui rend surpuissant celui qui le porte. Tong décide d'aider l'agent stagiaire Del Blaine à arrêter le vil Diedrich Banning...
Anoniem
Jurre, inquiet pour ses enfants, demande à Moek de lui apprendre à se battre. Boet s'enthousiasme pour les cours d'autodéfense que suit son père. Quant à Sarah, elle reçoit une clé USB d'un expéditeur anonyme, assortie d'une offre qui permettrait de condamner Cabo. Tom se laisse submerger par ses émotions...
Vitaya
