The Goldbergs
Albert surprend la famille avec une croisière hivernale au Canada, qui se révèle être une fausse bonne idée. Erica importe à la maison les soucis des vacances.
Pieter Konijn op de vlucht
Thomas et Béa accueillent désormais tous les animaux dans leur jardin. Pierre Lapin continue, quant à lui, à faire des bêtises. Un jour, il emmène ses amis en ville, dans un marché qui regorge de légumes. Mais rien ne se passe comme prévu et ses amis se retrouvent enfermés dans une cage...
The Goldbergs
L'ingérence de Beverly dans la relation d'Adam avec Brea conduit à une confrontation. Barry a du mal à réunir le JTP après sa rupture avec Ren.
The Goldbergs
Adam entreprend de tourner une film contre le racisme. Mais il se rend compte qu'il n'y connaît rien en raison de son environnement familial protégé.
The Goldbergs
Albert surprend la famille avec une croisière hivernale au Canada, qui se révèle être une fausse bonne idée. Erica importe à la maison les soucis des vacances.
The Goldbergs
Adam aide Beverly à organiser une murder party pour la famille. Erica envisage des études médicales, mais elle se heurte à l'arrogance de Barry.
The Secret Life of Pets 2
Après avoir vécu de folles aventures avec ses amis, le chien Max vit de nouveau heureux avec sa maîtresse. Celle-ci pense qu'il a des troubles du comportement et l'emmène chez le vétérinaire. Quand il revient chez lui, il constate que son ami le lapin Pompon se prend pour un super-héros.