The Big Bang Theory
Après avoir été licencié, Sheldon découvre que la vie ne se résume pas à la physique. Leonard décide de prendre des mesures drastiques pour sortir son ami de ce qu'il pense être une impasse. Il appelle Mary, la mère de Sheldon, à la rescousse...
Departure
Annie et Jessica ont retrouvé le corps d'un plongeur dans l'eau. Kendra et son équipe tentent de l'identifier, lui et son équipement qui n'est pas du tout standard.
Departure
13EME RUE Kendra et son équipe sont chargés d'enquêter sur le naufrage du ferry Queen of the Narrows, qui a sombré en mer au large de Terre Neuve pendant une violente tempête. Alors que les recherchent se poursuivent pour retrouver des survivants, un témoignage semble indiquer que le responsable est Arlo Shank, un ancien employé mécontent de la compagnie maritime.
Magnum P.I.
Un jeune caddie a été licencié après avoir été accusé du vol des clubs de golf d'un membre d'un country club huppé. Magnum, Higgins et Rick enquêtent afin de découvrir les raisons de ce licenciement. Jin, lui, est embarrassé car il est sollicité par sa nièce pour venir parler de son travail devant sa classe...
Condor
Joe est approché par la cellule de contre-espionnage du FBI menée par Robin. Avec l'aide de Tracy, elle arrive à le convaincre de surveiller de près Gordon Piper...
9-1-1: Lone Star
En pleine thérapie, Owen fait une découverte. Après un appel, Grace vient en aide à une collègue mais regrette son geste lorsqu'elle constate l'attitude de Judd. La 126 doit intervenir dans une fête d'anniversaire afin de secourir un clown. Un aventurier a été attaqué par un reptile. Pour sauver la victime, Tommy, TK et Nancy entament une véritable course contre la montre...