The National Tree
Rock Burdock a remporté un concours national grâce à l'épicéa planté à sa naissance par Corey, son père. Cette année, ce sapin deviendra l'arbre de Noël de la Maison Blanche. Et pour l'acheminer jusqu'à Washington, l'adolescent, son père et son amie Faith vont devoir traverser tous les Etats-Unis. A l'approche de Thanksgiving, leur périple familial suscite l'intérêt grandissant des médias...
Ghosts
Sam et Jay se rendent à l'endroit où la mère de Sam, Sheryl, est morte pour voir si elle est devenue un fantôme. De son côté, Sasappis divulgue à ses collègues fantômes un secret dont il a entendu Sam et Jay discuter...
Ghosts
Hetty prend accidentellement possession du corps de Jay au moment où Sam et lui doivent faire visiter le manoir de Woodstone à un wedding planner renommé.
Ghosts
Quand Bela, la soeur de Jay, vient lui rendre visite après une rupture, Sam est ravie à l'idée de l'aider à traverser ce moment en passant du temps entre filles. Mais Bela lui annonce une nouvelle qui gâche ses plans...
Ghosts
Alors que Sam et Jay s'apprêtent à organiser le mariage d'un ami qui pourrait faire décoller leur activité de chambres d'hôtes, ils découvrent que le fantôme du mari d'Hetty, Elias Woodstone, a été libéré...
Ghosts
Sassapis propose à Sam de l'aider avec le site Internet du Bed and Breakfast pour qu'elle puisse commencer à prendre des réservations. Pete et Jay se rapprochent grâce au basket-ball jusqu'à ce que Jay se fasse un nouvel ami. Flower tente de devenir le nouveau compagnon de basket-ball de Pete...
Dora en de Verloren Stad van Goud
Dora a passé sa vie dans la jungle auprès de parents explorateurs. Mais à 16 ans, il est temps pour elle de retrouver la vie réelle. Alors que ses parents partent en expédition afin de trouver une cité d'or perdue, Dora, son cousin Diego et ses camarades de classe sont enlevés par un dénommé Powell...
Vitaya
