Navy NCIS
La nuit de Halloween, le cadavre de James Korby est retrouvé dans sa voiture. Tout porte à croire que le marine s'est suicidé. Mais l'autopsie révèle que Korby a été assassiné alors que ses organes étaient immobilisés par une injection d'azote liquide. Tony soupçonne immédiatement la veuve...
Navy NCIS
Deux hommes sont retrouvés morts dans le port de San Diego à bord d'un bateau appartenant à Gibbs. Vance, Gibbs et Ducky se rendent sur place pour résoudre l'affaire. Gibbs avait prêté l'embarcation à Franks, son mentor, qui reste introuvable. Les deux victimes travaillaient pour un groupe paramilitaire...
Navy NCIS
Le directeur de l'équipe du NCIS se déplace sur les lieux d'un crime : il a déjà vu une scène semblable auparavant. L'homme a été retrouvé mort dans les bois, une blessure par balle à la tête. La meurtrière est une dangereuse citoyenne nord-coréenne, Lee Wuan Kai. L'équipe est en alerte...
Criminal Minds
Le père de Blake, un capitaine de police à la retraite, contacte sa fille au sujet d'une enquête en cours. Il pense que le meurtre d'un homme d'âge mûr pourrait être lié à deux meurtres d'adolescents commis un an plus tôt. L'équipe du FBI se rend à Kansas City pour vérifier la validité de cette hypothèse...
Criminal Minds
Un serveur du département de la justice a été piraté. Les hackers laissent un message affirmant que Sam Russell, condamné pour huit meurtres, est innocent. C'est l'équipe de Hotchner qui, en 2004, avait arrêté Russell. En analysant cette intrusion, Garcia reconnaît les méthodes d'un collectif de justiciers dont Russell faisait partie avant d'être arrêté.
Criminal Minds
L'équipe se rend à Cleveland, où un tueur a abattu quatre personnes dans trois lieux différents en une seule journée. Les victimes ont toutes le même profil : des hommes avec un lourd passé criminel. Les policiers, qui pensent avoir affaire à un justicier solitaire, identifient un véhicule suspect...
Criminal Minds
JJ a été enlevée. Faute d'éléments matériels, l'équipe en est réduite à fouiller dans le passé de l'agent. Les policiers s'intéressent particulièrement à la période où JJ travaillait au département d'Etat et à ses relations avec Mateo Cruz, un de ses collègues de l'époque. Hotchner demande à Emily Prentiss de revenir au FBI pour les aider à retrouver son amie...