Bones
Trois semaines après sa disparition, une adolescente est retrouvée dans un silo à sel. L'autopsie révèle que la jeune fille était enceinte. Booth et Brennan enquêtent parmi ses amis. Arastoo Vaziri intègre l'équipe de Brennan, qui n'est pas certaine que ce musulman pratiquant restera longtemps au poste...
Bones
Le corps sans vie d'un éminent chirurgien a été retrouvé dans l'enclos des tigres d'un parc animalier. C'est un brusque retour vers le passé pour Camille Saroyan, qui fut un temps la fiancée du médecin. Pour raviver les souvenirs de l'un des suspects, Angela et Sweets ont recours à l'hypnose...
Bones
Brennan et Booth sont appelés pour enquêter dans un centre de recherches en physique réputé, spécialisé dans les techniques futuristes. Une scientifique a été assassinée à la veille de la publication d'expériences révolutionnaires. Sur son corps, on a retrouvé des fragments d'une météorite très spécifique...
FBI: International
Philippe Morand dérobe une liste de clients pratiquant l'évasion fiscale à la Banque de Genève. La Fly Team collabore avec un procureur suisse pour capturer Morand avant qu'il ne divulgue l'identité des fraudeurs. Les agents réalisent rapidement que le voleur est également traqué par un tueur à gages.
FBI: International
Alfonso Mendes, employé dans un hôtel à Cascais, est assassiné. La Fly Team s'envole pour le Portugal où elle enquête sur les employeurs de la victime, la riche famille Prescott. Les agents du FBI découvrent que la victime entretenait une liaison avec Alexis, l'héritière de l'empire hôtelier.
FBI: International
Un missile nucléaire russe est volé et mis en vente sur le marché noir à Budapest. Un informateur de Kellett révèle que l'acheteur potentiel de l'engin est Yusif Sydin. L'équipe du FBI doit retrouver le missile avant qu'Olivia Thornton, une mystérieuse intermédiaire américaine, ne le remette à Sydin.